雰囲気図：情報ではなく感覚を売る

意図的に不正確な概念的な雰囲気図：画面は水彩またはデジタル塗りの大きな筆致で構成され、建築の輪郭は概形のみで、細部はすべて省略されています。真に明確に描かれているのは光—葉を透過する斑点状の光、提灯の暖かい点、遠くの霧の中の一筋の光です。人物は数本のシルエットに過ぎません。色調は高度に統一され、暖かみのある琥珀色と深みのある青の対比が特徴です。この種の図はプロジェクトの初期段階で使用され、「ここがどのような感じになるか」について全員が合意に達することを目的とし、寸法を議論するものではありません。避けるもの：建築の詳細を明確に描くこと、寸法や注釈を加えること、リアルなコンピュータレンダリングを使用すること、色調が乱雑で統一感がないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張刻意不精確的概念氛圍圖:畫面以大筆觸的水彩或數位塗抹構成,建築的輪廓只有大致的形體,細節全部省略;真正被畫清楚的是光——穿過樹葉的斑駁、燈籠的暖點、遠處霧氣裡的一道光柱。人物只是幾筆剪影。色調高度統一,偏暖的琥珀與深藍的對比。這種圖用在專案最早期,目的是讓所有人對「這裡會是什麼感覺」達成共識,而不是討論尺寸。避免:把建築細節畫清楚、加入尺寸與標註、使用寫實的電腦渲染、色調做得雜亂沒有統一。