フランスのロマンティック・クラシシズムとの違い：こちらは石であり、ソフトファニシングではない

石と木造を主としたフランスの荘園。フランスのロマンチックな古典様式は、パステルカラー、カーテン、金メッキ、クリスタルといった、壁の裏側にある柔らかな装飾に焦点を当てます。ここでは、壁そのもの、つまり石積みのアーチ、すり減った石畳の床、歩いて入れる暖炉、そして圧迫感のある太いオーク材の梁に焦点を当てます。避けるもの: 石材と木材をパステルカラーや金メッキで覆うこと、床を寄木細工のフローリングにすること、暖炉を装飾品に縮小すること、柔らかな装飾を画面の主役にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座以石頭與木構為主的法式莊園。法式浪漫古典講的是軟裝:粉彩、帳幔、鍍金與水晶,是牆面之後的那一層;這裡講的是牆本身——石砌的拱、走凹的石板地、可以走進去的壁爐、粗到有壓迫感的橡木樑。避免:用粉彩與鍍金覆蓋石材與木構、把地板換成拼花木地板、讓壁爐縮小成裝飾、把軟裝做成畫面的主角。