地中海モダンスタイル・ドレッシングエリア：ドアの代わりに布製カーテン

地中海モダンスタイルの住宅のドレッシングルーム。壁には窪んだニッチが設けられ、中にシンプルな黒い鉄製のハンガーパイプと、数枚の石灰岩または木製の棚板が設置され、衣類が掛けられています。手前には漂白されていない粗い麻のカーテンが吊るされており、完全に開けたり閉じたりして、キャビネットの扉の代わりになります。隣には組積造のベンチと、壁に立てかけられた木枠の姿見があります。床はテラコッタタイルです。避けるもの: 扉付きの既製ワードローブの使用、金物やレールが露出したシステム収納の導入、柄物のカーテンの使用、衣類が乱雑に積み重ねられ秩序が見えない状態。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個地中海現代住宅的更衣區。牆上挖出一段內凹的凹槽,裡面裝著一根簡單的黑鐵吊桿與幾片石灰岩或木製層板,衣物掛在上面;前方垂著一片未漂白的粗麻布簾,可以完全拉開或蓋住,取代櫃門。旁邊是一張砌體的長凳與一面靠牆的木框立鏡。地面是赤陶磚。避免:使用有門片的成套衣櫃、加入五金與滑軌外露的系統櫃、使用有圖案的布簾、把衣物堆滿看不出秩序。