ジュートとレザー：唯一の二つのテキスタイル

テキスタイルが極めて控えめなスパニッシュリバイバル様式のインテリア。柔らかいものは2種類のみです。漂白されていない粗い麻と綿で、ソファの張り地、カーテン、クッションに使用されており、色は生成りのオフホワイトと薄茶色で、表面は粗く糸が見えます。もう一つは厚手のダークブラウンの革で、椅子の座面、ベンチのクッション、ドアのストラップに使用されており、表面には使用感があります。シルク、ベルベット、模様のある布は一切ありません。避けるもの: プリント柄や模様のあるテキスタイルを使用すること、豪華なシルクやベルベットの生地を追加すること、大量のクッションやタペストリーを積み重ねること、鮮やかな色の布を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個織品極為節制的西班牙復興室內。軟的東西只有兩種:未漂白的粗麻與棉,用在沙發的布面、窗簾與抱枕上,顏色是原色的米白與淺褐,表面粗糙看得見紗線;以及深棕色的厚皮革,用在單椅的座面、長凳的墊子與門的綁帶上,表面有使用的痕跡。沒有絲、絨與任何有圖案的布。避免:使用有印花與圖騰的織品、加入絲質與絨面的華麗布料、堆疊大量抱枕與掛毯、使用鮮豔顏色的布。