ソリッドカラーのスプレー塗装：木目を隠す不透明な選択

家具の表面は、下地処理、研磨、スプレー塗装を複数回経て、最終的に完全に均一なソリッドカラーを呈し、木目は完全に覆い隠されている。これは意図的なもので、形状が唯一見るべきものとなり、素材は背景に退く。色は低彩度のダークグリーンまたはアースオレンジで、マット仕上げ、反射率は極めて低い。そのため、曲面の変化は明暗のグラデーションのみで読み取られ、高光沢の干渉はない。縁や角の塗膜の厚さは均一で、堆積や垂れはない。曲面の角をクローズアップで捉え、その純粋なグラデーションを表現する。
避けるもの: 木目がかすかに透けて見えること、表面に高光沢の反射が現れること、塗膜が角に堆積していること、高彩度または光沢のある色の使用。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一件家具的表面經過多道打底、研磨與噴塗,最後呈現完全均勻的實色,木紋徹底被遮蓋——這是刻意的:形狀成為唯一要看的東西,材質退到背後。顏色是低彩度的深綠或土橘,啞光,反射率極低,因此曲面的轉折只靠明暗漸層來閱讀,沒有任何高光干擾。邊緣與轉角處的漆厚度一致,沒有堆積或流掛。近景取一個曲面的轉角,呈現那道純粹的漸層。避免:木紋隱約透出、表面出現高光反射、漆面在邊角堆積、使用高彩度或亮面的顏色。