エレベーターホール（ロビー階）：エレベーターのドア前の部屋

エレベーター前の待合空間は、廊下を広げた一部ではなく、独立した小さな部屋として設計されています。三方が囲まれ、ロビーへの開口部は一つだけなので、エレベーターを待つ人が動線上に立って邪魔されることはありません。エレベーターの真正面の壁がこの部屋唯一の視覚的な焦点です。作品、織物、または質感のある石材など、待っている人の視線が落ち着く場所を提供します。エレベーターの扉と枠は壁の素材と一体化され、ボタンパネルは壁に埋め込まれて外付けではありません。天井はロビーよりも低く、照明は柔らかく、床材は方向性のある敷き方で人々をエレベーターへと導きます。床にはわずかな段差や素材の変化があり、ここが別の空間であることを示します。日中に目線の高さで撮影し、囲まれた感覚、真正面の終端壁、エレベーター扉の仕上げが同時に見えるようにします。避けるもの: エレベーターホールが直接動線上にあること、エレベーター扉と壁の素材が一体化されていないこと、ボタンパネルが外付けであること、エレベーター真正面の壁が空白であること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

電梯前的等候空間被當成一個獨立的小房間來設計,而不是走廊放大的一段:三面圍合,只有一個開口通往大廳,因此等電梯的人不會站在動線上被穿越。正對電梯的那面牆是這個房間唯一的視覺重點——一件作品、一面織品、或一道有紋理的石材,人等待時眼睛有地方放。電梯門片與門框的材質與牆面整合,按鈕面板嵌進牆裡不外掛。天花比大廳低,照明柔和,地坪換成有方向性的鋪法把人帶向電梯。地面有一個微小的高差或材質變化標示這裡是另一個空間。日間平視拍攝,圍合感、正對的端景牆與電梯門的收邊同時可見。避免:梯廳直接開在動線上、電梯門與牆面材質不整合、按鈕面板外掛、正對電梯的牆空白無物。