ホテルライク・ベッドルーム：レザーヘッドボードと両面ナイトスタンド

ホテルスタイルの主寝室：ヘッドボードは床から天井までの高さの革製ソフトパネルで、色はダークブラウンまたはチャコールグレー、細い金属ストリップで水平に分割されている。両側には対称的に、浮遊感のある木製ベッドサイドテーブルと角度調整可能な金属製ウォールランプが配置されている。寝具は純白の高密度綿で、枕が4つきちんと並べられ、ベッドの足元には濃い色のベッドスローがある。床は石目調の大判タイルに灰色のラグが敷かれている。カーテンは二重で、片側には調光可能なコントロールパネルがある。照明はすべて間接照明と局部照明で、メインライトはない。全体的に五つ星ホテルの客室のような印象。避けるもの: ヘッドボードに木製や花柄の布地を使用する、両側の配置が非対称、寝具に柄物を使用する、天井のメインライトを設置する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間飯店風的主臥:床頭是一整面通高的皮革軟包,顏色是深棕或炭灰,以細長的金屬條做水平分割。兩側對稱各一張懸浮的木質床頭櫃與一盞可調角度的金屬壁燈。寢具是純白的高織數棉,四個枕頭整齊排列,床尾有一條深色的床旗。地板是石紋大板加一張灰色的地毯。窗簾是雙層,一側有可調光的控制面板。照明全部是間接與局部,沒有主燈。整體像五星飯店的客房。避免:床頭使用木作或布面碎花、兩側配置不對稱、寢具使用花色、裝設天花主燈。