装飾: 少量の紙製品、器、植物

控えめなマナーハウスの調度品一式。壁には、細い木製フレームに入った古い地図、農作物の植物版画、白黒の家族写真が数枚、外形に合わせて一組として飾られている。台の上には白磁またはガラスのピッチャー、本の山、真鍮製のテーブルランプがある。隅には背の高いヤシまたはシダがテラコッタの鉢に植えられている。壁の大部分は空いている。避けるもの:狩猟のトロフィーや動物の剥製を加えること、大量の熱帯テーマの装飾品を使用すること、壁をいっぱいに飾ること、柄物の壁紙や織物を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組克制的莊園陳設。牆上是幾幅細木框的舊地圖、農作的植物版畫與黑白的家族照片,靠外輪廓對齊掛成一組;檯面上是一個白瓷或玻璃的水壺、一疊書、一盞黃銅檯燈。角落一棵高大的棕櫚或蕨類種在赤陶盆裡。牆面大部分是空的。避免:加入狩獵戰利品與動物標本、使用大量的熱帶主題裝飾品、把牆面掛滿、使用有圖案的壁紙與織品。