生物形態とパターン：自然の形は自然物ではない

自然の形態を使用しているが、実際の生物は存在しない空間。天井の構造は、一点から上に向かって複数の枝に広がる分岐した樹状の柱。仕切りスクリーンの透かし彫りのパターンは葉脈の分岐ロジックから派生しており、線は太いものから細いものへと段階的に分岐している。カーペットの模様は水面の波紋の抽象化。キャビネットの扉の木目は意図的に放射状に配置されている。これらは形態の類推であり、写実的な描写ではない。花、鳥、木は描かれておらず、自然界の生成ロジック（分岐、螺旋、波動、フラクタル）が採用されている。抽象的であるため、下品に見えることはない。素材は木、石、織物。避けるもの: 写実的な動植物のパターンや壁画の使用、漫画的な自然のグラフィックの追加、パターンを規則的な幾何学的繰り返しにすること、彩度の高い装飾の使用。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個使用自然形態但沒有真實生物的空間。天花的結構是分岔的樹狀柱,從一點向上展開成多根分枝;一片隔屏的鏤空圖案取自葉脈的分岔邏輯,線條由粗到細逐級分支;地毯的紋樣是水面波紋的抽象;櫃門的木紋被刻意排列成放射狀。這些都是形態的類比而不是寫實的描繪——沒有畫出一朵花、一隻鳥或一棵樹,而是採用了自然界的生成邏輯:分支、螺旋、波動、分形。因為是抽象的,它們不會顯得俗氣。材料是木、石與織品。避免:使用寫實的動植物圖案與壁畫、加入卡通化的自然圖形、讓圖案變成規則的幾何重複、使用高彩度的裝飾。