Difference from Japanese Style: Warm Floors

An interior that is clearly Korean, not Japanese. Japanese floor living is based on tatami units, emphasizing precise modularity and framed views; Korean floors are warm ondol stone slabs or oiled paper floors, where people sit or lie directly, without the segmentation of straw mats. Therefore, furniture is scarcer and closer to the ground, and spatial boundaries are more blurred. The proportions of wooden grids are also different: Korean grids are wider, sparser, and have thicker lines.
Avoid: using tatami and Japanese room segmentation, using the fine grids of Japanese shoji, adding karesansui and Japanese garden elements, making the proportions into a Japanese modular system.

Translated from Chinese by AI.

一個明顯是韓國而非日本的室內。日式的地板生活以榻榻米為單位、講究模距與框景的精準;韓式的地板是溫熱的地暖石板或油紙地面,人直接坐臥在上面,沒有草蓆的分格。因此家具更少、更貼地,空間的界線更模糊。木格的比例也不同:韓式的格子更寬、更疏、線條更粗。避免:使用榻榻米與和室的分格、使用日式障子的細密格子、加入枯山水與日式庭園元素、讓比例做成日本的模距系統。