Knotless straight-grained wood: natural yet quiet

A knot-free, straight-grain solid wood facade. The wood is quarter-sawn oak, with straight, fine, parallel grain, and no knots or obvious color variations across the entire surface. The surface is finished with matte hard wax oil, allowing the wood pores to be felt. Because the wood grain is quiet, this wood provides warmth and texture, not a pattern. It serves as a background to highlight the curved furniture in front. Avoid: using wood with many knots and color variations, using flat-sawn wood with cathedral grain, using veneer with exaggerated burl patterns, allowing inconsistent grain direction between panels.

Translated from Chinese by AI.

一面無節的直紋實木立面。木材是徑切的橡木,紋理筆直細密、平行排列,整面上沒有節疤與明顯色差;表面是霧面的硬蠟油,摸得到木孔。因為木紋安靜,這片木頭提供的是溫度與質地,不是圖案。它作為背景襯托前方的曲線家具。避免:使用有大量節疤與色差的木材、使用山形紋的弦切木、使用木紋誇張的樹瘤貼皮、讓木紋的方向在板材之間不一致。