Grass Hill and Slide: The Topography Itself is the Facility

Grassy Hills and Slides: The terrain itself is the facility. Several grassy mounds, with wide waterslides embedded in some of their slopes. The slides are made of terrazzo or stainless steel, extending downwards along the curves of the hills and ending in shallow pools. Because the slides are embedded in the terrain rather than elevated, the entire park appears as an undulating green space from a distance, not a steel jungle. There are a few shade trees and gentle slopes for sitting on the hilltops. Children slide down the hills, splashing water, while people below wait to catch them. Shoot during a summer day, highlighting the contrast between the green grass, white splashes, and blue sky. Avoid: elevating slides with colorful fiberglass, adding steel stair towers, making grass hills into regular cones, removing shade trees.

Translated from Chinese by AI.

數座覆滿草皮的土丘,其中幾道斜面嵌入寬幅的滑水道,滑道的材質為磨石子或不鏽鋼,順著丘的曲面向下延伸,末端沒入淺水池。因為滑道嵌在地形裡而不是架在空中,整個園區從遠處看是一片起伏的綠地而不是鋼構叢林。丘頂有幾株遮蔭喬木與可以坐的緩坡。孩子從丘上滑下濺起水花,底下的人等著接。夏季日間拍攝,綠的草、白的水花與藍天的對比。避免:滑道以彩色玻璃纖維架高、加設鋼構樓梯塔、草丘做成規則圓錐、拿掉喬木。