Fast Pass Queue Location: How Two Lines Merge

In front of a facility's boarding platform, the general queue and the fast pass queue merge here. The key design is that the merging point is as close to the boarding area as possible—if it merges too early, the fast pass loses its meaning; if it merges on the platform, it will cause pushing and crowding. Therefore, the two queues merge 15 meters from the boarding point, with staff alternately releasing visitors at a fixed ratio. Before merging, the two paths are separated by a half-height partition, and the scenery on the fast pass side is intentionally simpler. The scene shows the merging point and the position of the staff.
Avoid: The two queues merging too far in advance, merging on the boarding platform, no staff controlling the release, the two paths completely separated and invisible to each other.

Translated from Chinese by AI.

一座設施的乘車平台前,一般隊伍與快速通關隊伍在此匯流。設計上的關鍵是匯流點盡量靠近乘車處——如果太早合併,快速通關就失去意義;如果在平台上才合併,則會造成推擠。所以兩條隊伍在距離乘車點 15 公尺處併軌,由工作人員以固定的比例交替放行。兩條動線在合併前以一道半高的隔屏分開,快速通關那側的佈景刻意做得較簡單。畫面呈現匯流點與工作人員的位置。避免:兩條隊伍在很前面就合併、在乘車平台上才合併、沒有工作人員控制放行、兩條動線完全隔絕看不見彼此。