Hotel Style • Dining Room: Symmetrical Pendant Lights and Stone Table

A hotel-style dining room: a stone long table with a beige marble top featuring gray veins, and dark metal legs. Six dining chairs of the same dark gray velvet with slender metal legs, arranged symmetrically in pairs. Above, two identical metal pendant lights hang, equally spaced and aligned with the table's central axis. One side wall features dark wood cabinetry with an embedded wine cabinet, backlit inside, displaying wine bottles and a few glass items. The opposite wall holds a large-scale, low-saturation abstract painting. The floor is large stone-patterned tiles. Illumination is low, only from the pendant lights and the wine cabinet. The overall impression is symmetrical, restrained, and distant. Avoid: mismatched dining chairs, asymmetrical pendant lights, placing a large number of items on the table, adding high-saturation decorations.

Translated from Chinese by AI.

一間飯店風的餐廳:一張石材長桌,桌面是米色帶灰脈的大理石,桌腳是深色金屬。六張餐椅是同款的深灰絨布加金屬細腳,兩兩對稱。上方懸掛兩盞相同的金屬吊燈,等距且對準桌的中軸。一側牆面是深色木作與嵌入的酒櫃,櫃內背光,陳列著酒瓶與幾件玻璃器。對面牆掛一幅大尺度的低彩度抽象畫。地板是石紋大板。照度低,只有吊燈與酒櫃的光。整體對稱、克制、有距離感。避免:餐椅不成套、吊燈不對稱、桌上擺放大量物品、加入高彩度的裝飾。