Projector Replaces TV: Empty Wall After Scroll is Retracted

The living room has no TV at all. The main wall is a completely flat white mineral plaster, the only clue being a 120mm wide recess in the ceiling, housing an electric projection screen. The image shows the screen halfway down, the fabric is matte off-white, with a black weighting bar at the bottom edge. The projector is hidden in another recess above the opposite wall, with only the lens exposed. Because the wall is completely clear, during the day it is just a white wall with changing light and shadow, and a 100mm skirting shadow gap at the bottom of the wall is the only division. Avoid: the screen being fully retracted so its function is not visible, the projector being surface-mounted on the ceiling, adding decoration or shelves to the wall, making the recess wide or exposing mechanisms.

Translated from Chinese by AI.

客廳完全不設電視,主牆是一整面平整的白色礦物塗料,唯一的線索是天花上一道寬 120mm 的凹槽,裡面收著電動投影幕。畫面呈現幕布下降到一半的狀態,布是霧面的灰白,下緣有一根黑色的加重桿。投影機藏在對面牆上方的另一道凹槽裡,只露出鏡頭。因為牆面完全淨空,白天時這裡只是一道有光影變化的白牆,牆面下方一道 100mm 的踢腳陰影縫是唯一的分割。避免:幕布完全收起看不出機能、投影機外掛在天花、牆面加入裝飾或層板、凹槽做寬或外露機構。