Coastal Living Taiwan: Salt and Light Wood

A living space by the sea. The walls and ceiling are white, rough-textured plaster, with a slightly mottled appearance as if eroded by sea breeze. The floor is light-colored concrete or wood. Furniture is light and airy: an off-white cotton linen sofa set, a light-colored solid wood low table, and several rattan armchairs. Soft furnishings are mainly undyed natural materials – coarse linen throw pillows, rush grass mats, plain cotton fabrics. Decorations are found objects: a piece of driftwood, a few seashells, a rough pottery vase with dried pampas grass. Large windows open to the sea, with bright, white light and almost no shadows. Curtains are thin white sheer fabric, blowing in the wind. The color palette is white, beige, light wood, and grey. Avoid: using dark and heavy furniture, adding nautical-themed decorative symbols, using high-saturation blue and white color schemes, depicting the space as enclosed and dim.

Translated from Chinese by AI.

一間靠海的起居空間。牆面與天花是白色的粗質塗料,帶著一點被海風侵蝕的斑駁感。地板是淺色的水泥或木。家具輕薄:一組米白的棉麻沙發、一張淺色的原木矮几、幾張藤編單椅。軟裝以未經染色的天然材質為主——粗麻抱枕、藺草地墊、素色棉布。裝飾是撿來的東西:一塊漂流木、幾個貝殼、一只粗陶花器插著乾燥的芒草。大面的窗開向海,光線明亮而帶著白,幾乎沒有陰影。窗簾是薄的白紗,被風吹起。色調是白、米、淺木與灰。避免:使用深色與厚重的家具、加入航海主題的裝飾符號、使用高彩度的藍白配色、把空間畫得密閉陰暗。