Unglazed pottery: well-formed but rough surface

A set of unglazed Mediterranean minimalist pottery. The surface is the original color of fired clay, sandy brown or off-white, rough and granular, with visible wheel-thrown marks. However, the forms are regular: horizontal rims, vertical axes, and slender proportions. A tall, slender vase and a wide-mouthed bowl, placed individually or as a pair in a niche or on the floor. They are completely light-absorbing. Avoid: using glazed smooth ceramics, adding painted decorations and patterns, using crooked and deformed rough vessels, placing more than two items in the same spot.

Translated from Chinese by AI.

一組未上釉的地中海極簡陶器。表面是土坯燒成後的原色,砂褐或灰白,粗糙有顆粒,可以看到手拉坯的旋紋;但器形是端正的:口緣水平、軸線垂直、比例修長。一個高瘦的瓶與一個寬口的缽,單獨或兩件放在凹龕或地面上。它們完全吸光。避免:使用有釉面的光滑陶瓷、加入彩繪與圖案、使用歪斜變形的粗糙器物、在同一處擺放超過兩件。