Walled Village Vibe · Study: Lattice Windows and Old Books

A study room renovated from an old military dependents' village house. The walls are whitewashed wooden planks, showing visible seams and nail marks. The windows are dark wooden grid windows, some with patterned glass, looking out onto greenery. The desk is an old wooden office desk, with ink stains and scratches on its surface, holding a metal desk lamp, a stack of books, and a ceramic pen holder. Along the wall is a full-height bookshelf made of old wooden planks, packed with books of various ages, their spines yellowed. The floor is dark wooden planks, with visible gaps when stepped on. In the corner is a rattan chair and an old iron suitcase. The color palette is wood tones, white, and yellowed paper. Avoid: using modern modular cabinets and furniture, depicting the walls as smooth and flat, eliminating wear and tear marks on the wood, using high-saturation color schemes.

Translated from Chinese by AI.

一間眷村老屋改造的書房。牆面是刷白的木板牆,可以看見一道道的板縫與釘痕。窗是深色木框的格子窗,玻璃有些是壓花的,窗外是綠意。書桌是一張老舊的木製辦公桌,桌面有墨漬與刻痕,上面放著一盞金屬檯燈、一疊書與一個陶製筆筒。牆邊是一整面用舊木板釘成的書架,塞滿了年代不一的書籍,書背泛黃。地板是深色的木條地板,踩上去可見縫隙。角落有一張藤椅與一個鐵製的舊行李箱。色調是木色、白與泛黃的紙。避免:使用現代系統櫃與家具、把牆面畫得平整光滑、消除木料的磨損與痕跡、使用高彩度的配色。