Precise use of natural edge wood

A precisely crafted wooden furniture piece that retains its natural edge. One side of the tabletop preserves the original contour under the bark, with a natural curve; however, the other three sides are cut into straight lines, the surface is polished to be extremely flat, the thickness is uniform, and the processing of the bottom and sides is the same as the top. The table legs are precise square wooden blocks. Thus, only one edge is natural, while the rest is entirely artificial order. Avoid: retaining natural edges on all four sides, leaving the surface rough and uneven, using wood with cracks and insect damage, making the tabletop thickness uneven.

Translated from Chinese by AI.

一件保留自然邊但加工精準的木家具。桌板的一側保留樹皮下的原始輪廓,曲線是自然的;但另外三邊被切成筆直的直線,表面被磨到極為平整,厚度均勻,底面與側面的加工與正面相同。桌腳是精準的方形木塊。因此自然的只有一條邊,其餘完全是人工的秩序。避免:讓四邊都保留自然邊、把表面留得粗糙不平、使用有裂縫與蟲蛀的木材、讓桌板的厚度不均。