Dark style media room: should be completely dark by nature

A dark-themed home theater—this is the space where dark colors have the most functional justification. Walls and ceiling are soft-padded with deep charcoal acoustic fabric, absorbing both light and sound, eliminating screen reflections and echoes. Seating consists of two rows of dark leather power recliners. The floor is a thick dark carpet. Lighting is limited to very dim linear lights along the step sides and a ceiling cove light that can be steplessly dimmed to complete darkness. When not in use, the screen is completely hidden by a matching fabric curtain. Speakers are concealed behind the acoustic fabric. The entire space can achieve true complete darkness when the lights are off, with no standby indicator lights or light leakage. Avoid: using reflective hard surfaces, adding standby indicator lights and light leakage, exposing the screen's black frame, using light-colored ceilings and walls.

Translated from Chinese by AI.

一間暗黑系的家庭影音室——這是深色最有機能理由的空間。牆面與天花以深炭色的透聲布軟包,既吸光也吸音,消除螢幕的反射與迴音。座位是兩排深色皮革的電動躺椅。地面是深色的厚地毯。照明只有踏階側面的極弱線性燈與一道可以無段調到全暗的天花凹槽光。螢幕不使用時被一片同色的布幕遮住完全消失。喇叭藏在透聲布後方。整個空間在關燈後可以達到真正的全黑,沒有任何待機指示燈與漏光。避免:使用會反光的硬質表面、加入待機指示燈與漏光、讓螢幕的黑框外露、使用淺色的天花與牆面。