Contemporary use of circles and arcs

A set of contemporary Italian furniture using circular forms. Curves appear on a few selected pieces: a round stone coffee table, an armchair with a continuous semi-circular backrest, and a spherical glass lamp. The radii of these circles vary but are all perfect circles, not freeform surfaces. All other furniture pieces are rectilinear, providing a contrast. Avoid: making all furniture curved, using irregular organic curves, having the circular form appear only once in isolation, making the curves into decorative, ornate shapes.

Translated from Chinese by AI.

一組使用圓形的當代義大利家具。曲線出現在少數幾件上:一張圓形的石材矮几、一張椅背是一道連續半圓的單椅、一盞球形的玻璃燈。這些圓的半徑各不相同但都是正圓,不是自由曲面。其餘的家具全部是方正的直線量體,提供對照。避免:把所有家具都做成曲線、使用不規則的有機曲面、讓圓形只出現一次變成孤立、把弧線做成裝飾性的花俏造型。