Rounded Volume: Corner Pulled into a Large Radius

A five-story building on a city street corner, where the original right-angle corner has been pulled into a large arc with an eight-meter radius. The entire facade smoothly transitions from one street to another along this arc; horizontal window bands and floor lines also curve along without interruption. From the street intersection, the building resembles a stone smoothed by water. Avoid: having the corner broken by a vertical dividing line, windows becoming flat individual panels on the curved surface, using a very small corner radius, or using different materials for the two side facades.

Translated from Chinese by AI.

一棟位於城市街角的五層樓建築,原本應該是直角的轉角被拉成半徑八公尺的大弧,整個立面沿著這道弧從一條街平順地轉進另一條街;水平的窗帶與樓板線也跟著彎過去,沒有中斷。從街口看,建築像是被水流磨圓的石頭。避免:讓轉角處用一道垂直的分割線斷開、窗戶在弧面上變成一格一格的平面、使用很小的圓角半徑、讓兩側立面使用不同的材料。