Nordic・Laundry Room: Functional and Beautiful

A Nordic-style laundry and utility room. The washing machine and dryer are placed side-by-side under a light wood countertop, not concealed by doors, directly exposed but neatly arranged. Clothes can be folded on the countertop, and above it are two open wooden shelves holding white storage baskets, detergent bottles, and folded towels, with labels facing the same direction. A wooden rod spans the wall, holding wooden hangers. The sink is a stainless steel square basin with a slender black faucet. The walls are tiled with white square tiles, and the floor is water-resistant gray floor tiles. A hanging rail on the wall holds rags and brushes. A plant is by the window. The overall space is bright, orderly, and does not hide its functions. Avoid: concealing all appliances in cabinets, using high-chroma plastic storage, allowing items to be cluttered, using dim lighting.

Translated from Chinese by AI.

一間北歐風的洗衣與家務間。洗衣機與烘衣機並排放在淺木的檯面下方,不做門片遮蓋,直接外露但排列整齊。檯面上可以摺衣服,上方是兩層開放的木層板,放著白色的收納籃、洗劑罐與摺好的毛巾,標籤朝同一個方向。一根木桿橫跨牆面掛著木質衣架。水槽是不鏽鋼的方槽配黑色細龍頭。牆面貼白色方磚,地面是耐水的灰色地磚。牆上有一根掛物軌掛著抹布與刷子。窗邊有一株植物。整體明亮、有序、不隱藏機能。避免:把家電全部藏進櫃體、使用高彩度的塑膠收納、讓物品雜亂堆放、使用昏暗的照明。