Painted wooden blocks: solid rounds

A rounded volume turned from solid wood. The wood is entirely turned and polished into spheres, cylinders, and drum shapes, with a uniform opaque paint layer on the surface that completely covers the wood grain. The color is a single solid hue; the paint finish is semi-matte, with a slight depth but no reflection. Corners are rounded so smoothly that no edges can be felt. It is used for coffee tables, lamp bases, and hardware. Avoid: wood grain showing through, glossy piano lacquer, grooves and carvings on the surface, using veneer and plywood to create a false solid feel.

Translated from Chinese by AI.

一件實木車出來的圓潤量體。木材被整塊車削與打磨成球、圓柱與鼓形,表面上一層均勻的不透明漆,完全遮住木紋,顏色是單一的素色;漆面是半霧的,有一點點深度但不反光。轉角圓潤到摸不出稜線。它用在矮几、燈座與五金上。避免:讓木紋透出來、使用亮面的鋼琴烤漆、在表面做出溝槽與雕刻、使用貼皮與合板做出假的實心感。