Museum on the Sea: Water Permeates Between Buildings from Three Sides

A cultural building constructed in shallow sea, with its base surrounded by seawater on three sides. The seawater seeps into the gaps between the building volumes, forming several waterways of varying widths, which people cross using low stone bridges. The height difference between the water surface and the building's floor is only 300mm, almost level at high tide. The white volumes of the building rise directly from the water, without breakwaters or railings. The water surface reflects the white walls and the canopy above, and casts shimmering water light onto the walls. In the distance are the horizon and a blurred city skyline. Avoid: adding breakwaters and railings, making the waterways regular geometric shapes, the building being located on land, the water surface being depicted as turbulent.

Translated from Chinese by AI.

一座建在淺海中的文化建築,基座被海水從三面環繞,海水沿著建築量體之間的縫隙滲入,形成數道寬窄不一的水道,人在其上以低矮的石橋跨越。水面與建築的地坪高差只有 300mm,漲潮時幾乎齊平。建築的白色量體直接從水中立起,沒有防波堤與護欄。水面把白色的牆與上方的頂蓋倒映出來,並在牆上投出晃動的水光。遠方是海平線與模糊的城市天際線。避免:加入防波堤與護欄、水道做成規則的幾何、建築設在陸地上、水面畫成波濤洶湧。