Art Nouveau Living Room: Relief, Stained Glass, and Bentwood

An Art Nouveau living room. The lower part of the wall features dark wooden wainscoting, with a curved, undulating trim at its upper edge; the upper part is painted moss green, with a set of plaster plant reliefs emerging near the ceiling and extending onto it. The upper half of a door is stained glass, with a simplified iris pattern. The fireplace surround is tiled with embossed glazed ceramic tiles. The furniture includes a velvet sofa with a bentwood frame and a single chair with an organic backrest. A stained glass chandelier hangs overhead. Avoid: using geometric and symmetrical decorations, incorporating bright gold and polished metals, making the walls completely flat without reliefs, mixing in furniture from other eras.

Translated from Chinese by AI.

一間新藝術客廳。牆面下段是深色木作的護牆,上緣是一道彎曲起伏的收邊;上段是苔綠色的塗料,接近天花時浮起一組灰泥的植物浮雕並延伸到天花。一扇門的上半部是彩繪玻璃,圖案是簡化的鳶尾。壁爐周邊貼著有浮雕的釉面陶磚。家具是曲木框的絲絨沙發與一張有機椅背的單椅。一盞彩繪玻璃吊燈。避免:使用幾何與對稱的裝飾、加入亮金與拋光金屬、讓牆面完全平整無浮雕、混入其他年代的家具。