Soft Minimalism · Study: No Glare for Work

A soft minimalist study. The desk is a floating wooden long slab, one end embedded into the wall, legless and elevated from the floor; the edges of the tabletop have a small chamfer. An entire wall is storage, flush with the wall and the same color, with handleless doors, extremely fine seams, and no black used. Task lighting consists of an adjustable fabric-shade desk lamp and indirect light washing the wall, both diffused, with no reflections on the screen. The window has double-layered sheer curtains, so even at noon, no harsh hotspots appear on the desk. The floor is matte wood. The chair is fabric-covered. No black, no highlights, and lightness within three levels in the entire room. Avoid: using narrow-beam task lights to create strong contrasts, allowing reflections on the screen, adding dark and black hardware, using glossy tabletop materials.

Translated from Chinese by AI.

一間柔和極簡的書房。書桌是懸空的木質長板,一端嵌進牆體,離地無腿;桌面的邊緣做小倒角。一整面牆是與牆同色的收納,門片齊平、無把手、分縫極細且不用黑色。工作照明是一盞可調角度的布罩檯燈與一道洗在牆上的間接光,兩者都是漫射的,螢幕上沒有任何反光。窗有雙層紗,即使正午也不會在桌面上出現刺眼的光斑。地面是霧面木。椅子是織品包覆的。全室無黑、無高光、明度在三階內。避免:使用窄角的工作燈造成強烈明暗、讓螢幕出現反光、加入深色與黑色的五金、使用亮面的桌面材料。