Modern Living · Study: More Books Than Furniture

A modern humanist study. Two walls feature a clean wooden shelving system, with adjustable shelves at irregular intervals, filled with books of various languages and eras, leaving about 20% empty space for pottery, a small sculpture, and a few unframed postcards leaning against them. The desk is a thick slab of natural-edge raw wood, paired with an old wooden swivel chair. On the desk are a stack of open books, a laptop, a ceramic cup, and an adjustable-arm brass desk lamp. In front of the window is a single armchair with a footstool and a floor lamp, serving as a reading spot. On the floor, a few unreturned books lean against the wall. The walls and floor are white and concrete. Avoid: arranging books neatly by color, using closed cabinet doors for bookshelves, depicting the desk as completely clean, adding uniform ceiling lighting.

Translated from Chinese by AI.

一間現代人文的書房。兩面牆是簡潔的木質層板系統,層板可以調整高度,間距不規律,塞滿了各種語言與年代的書,留出約兩成的空隙放著陶器、一件小雕塑與幾張沒有裱框靠著的明信片。書桌是一張自然邊的原木厚板,配一張老的木質轉椅。桌上有一疊攤開的書、一台筆電、一只陶杯與一盞可調臂的黃銅檯燈。窗前有一張單獨的扶手椅配腳凳與立燈,是閱讀的位置。地上靠著幾本還沒歸位的書。牆與地是白與水泥。避免:把書排列整齊按顏色分類、使用封閉的書櫃門片、把桌面畫成完全乾淨、加入天花的均勻照明。