Seating and Countertops Growing from the Wall

A horizontal volume extending from a wooden wall. It could be a long bench, a desk surface, or a bed platform; the wood grain continuously wraps from the wall, with seams mitered at 45 degrees, making it appear as if it was pushed out from the wall. The underside is cantilevered, 20 centimeters off the ground, with a hidden linear light underneath to make the volume float. Avoid: making the seating and countertop independent furniture pieces leaning against the wall, using different wood grain directions at the joints, making the volume grounded and sealed, having obvious cross-sections at the joints.

Translated from Chinese by AI.

一段從木牆延伸出來的水平量體。它可能是一張長凳、一道書桌檯面、或一個床台;木紋從牆面連續轉折出來,接縫處是四十五度斜切對齊,看起來像從牆裡推出來的一塊。下方是懸空的,離地二十公分,底下藏著一道線性燈讓量體浮起來。避免:讓座席與檯面做成獨立的家具靠在牆上、在轉折處使用不同方向的木紋、讓量體落地封死、在接縫處出現明顯的斷面。