Organic Modern・Master Bedroom: Low Bed and Earth Tones

An organic modern master bedroom. The bed is a mineral plaster volume rising from the floor, made of the same material and color as the floor, with a soft, rounded top edge. The mattress rests directly on it, with no visible bed frame or legs. The headboard is a large arc recessed into the wall, also continuous and seamless. Bedding is unbleached coarse linen and wool, in oat and camel colors. The walls are warm sand-colored microcement, with all corners rounded. On each side of the bed, there is a recessed niche carved out of the wall to serve as a bedside table, each holding a small piece of pottery. Thin linen sheer curtains hang in front of the window. A handmade wool rug is on the floor. Lighting is indirect light from wall niches and a paper lamp. Avoid: using a freestanding bed frame and headboard, adding bedside table furniture, straight angles and moldings, using high-saturation bedding.

Translated from Chinese by AI.

一間有機現代的主臥。床是一個從地面隆起的礦物塗料量體,與地板同材質同色,上緣是柔和的圓弧,床墊直接放在上面,沒有可見的床架與腳。床頭是牆面向內凹陷形成的一個大弧,同樣連續無縫。寢具是未漂白的粗麻與羊毛,顏色是燕麥與駝。牆面是溫暖的沙色微水泥,轉角全部圓弧。床兩側各有一個從牆面挖出的凹槽當床頭櫃,各放一只小陶器。窗前掛著薄的亞麻紗簾。地上鋪一張手工羊毛地毯。照明是牆面凹槽內的間接光與一盞紙燈。避免:使用獨立的床架與床頭板、加入床頭櫃家具、出現直角與線腳、使用高彩度的寢具。