Grandma Style Dining Room: Blue and White and a Plate Wall

A grandmother-style revival dining room. The lower section of the walls has white wainscoting, and the upper section has blue-and-white striped or small floral wallpaper. On one wall, over twenty blue-and-white porcelain plates of various sizes are hung, arranged in a symmetrical oval outline. In the center, a round table is covered with a floor-length blue-and-white checkered tablecloth, and six chairs are upholstered in white fabric with blue floral prints and piping. On the table are mismatched blue-and-white porcelain pieces and a vase of white flowers. Overhead, a pendant lamp with a fabric shade. Avoid: using plain tablecloths and matching dinnerware sets, arranging plates in a grid, using dark and modern dining tables and chairs, having only a single type of pattern in the space.

Translated from Chinese by AI.

一間祖母風復興的餐廳。牆的下段是白色的護牆板,上段是藍白條紋或小花的壁紙。一面牆上掛著二十幾個大小不同的青花瓷盤,排成對稱的橢圓輪廓。中央一張圓桌鋪著落地的藍白格紋桌布,六張椅子包著白底藍花的印花布並有滾邊。桌上是不成套的青花瓷器與一瓶白花。頭頂一盞包布燈罩的吊燈。避免:使用素面的桌布與成套餐具、把盤子排成網格、使用深色與現代的餐桌椅、讓空間只有單一種圖案。