Pet Supply Store: Animals Are Also Customers

Pet Supply Store: Animals are also Customers.
Design must serve both humans and animals: the flooring is non-slip, scratch-resistant, and washable, so dogs won't slip; aisles are wide enough for leashed dogs and strollers to pass; the lowest shelves hold large bags of pet food, so there's no need to bend over to lift them. There's a fitting and testing corner where dogs can try on clothes or leashes. This corner has tethering rings and water bowls. If grooming services are included, the work area has a full glass wall, allowing owners to see the entire process. Odor control relies on ventilation, not air fresheners. Lighting is bright but not glaring, to avoid stressing animals. Shot during the day, the non-slip flooring, wide aisles, tethering points, and glass grooming area are all visible.
Avoid: Using smooth tile flooring, narrow aisles, enclosed grooming areas, all display heights at adult eye level.

Translated from Chinese by AI.

設計要同時服務人與動物:地坪是防滑、耐刮、可以沖洗的材質,狗走上去不會打滑;走道寬到牽繩的狗與推車可以交會;層架的最下層放大包裝的飼料,不必彎腰硬搬。有一個試穿與試用的角落,可以讓狗試穿衣服或牽繩。角落設有繫留的掛環與飲水碗。若附設美容,作業區用整面玻璃,飼主在外面看得見全程。氣味的控制靠通風而不是香氛。照明明亮但不刺眼,避免讓動物緊張。日間使用中拍攝,防滑地坪、寬走道、繫留點與玻璃美容區同時可見。避免:使用光滑磁磚地坪、走道狹窄、美容區封閉、陳列高度全部在成人視線。