Cyberpunk Corridor: Narrow, Dark, Full

A cyberpunk corridor. Only one meter wide, with rusted corrugated iron partitions and water-stained concrete on both sides. The walls are densely covered with pipes, wires, stickers, and small glowing signs. Numerous cables hang from the ceiling, with only a few flickering fluorescent lights providing illumination. The floor is a steel grate, with light emanating from below. There is standing water on the ground reflecting cyan and magenta. The corridor turns at the end, with a magenta light filtering through from there, and steam in the air. Avoid: making the corridor spacious and bright, keeping the walls clean and free of pipes, using uniform lighting, removing standing water and steam.

Translated from Chinese by AI.

一條賽博龐克的走廊。寬度只有一米,兩側是鏽蝕的鐵皮隔間與滲水的混凝土,牆上密布著管線、電線、貼紙與小的發光標示;天花垂下大量電纜,只有幾盞閃爍的燈管照明。地面是鋼格柵,下方透出光;地上有積水反射著青色與洋紅。盡頭轉個彎,一片洋紅的光從那裡透過來,空氣中有蒸氣。避免:把走廊做得寬敞明亮、讓牆面乾淨無管線、使用均勻的照明、去除積水與蒸氣。