Dark style kitchen: you can still cook in dark colors

A dark-themed kitchen, addressing both ambiance and functionality. Cabinets, walls, and ceiling are deep forest green matte, countertops are dark honed stone. The key is the division of lighting: linear task lights under the wall cabinets above the countertop provide ample brightness and high color rendering, ensuring no issues with chopping and color recognition; while ambient lighting is kept at a very low level, with walls and ceiling submerged in darkness. Thus, the work surface is bright, and the room is dark, with both not interfering with each other. Two low-hanging pendant lamps are above the island. Metal is unlacquered brass. The image shows the task lights turned on. Avoid: omitting task lighting and relying solely on ambient light, illuminating the entire kitchen and losing the dark aesthetic, using low color rendering light sources, adding high-gloss cabinet surfaces.

Translated from Chinese by AI.

一間暗黑系的廚房,同時解決氛圍與機能。櫃體、牆面與天花是深墨綠的霧面,檯面是深色的珩磨石材。關鍵在照明的分工:檯面上方有吊櫃下的線性工作燈,亮度充足、演色性高,確保切菜與辨色沒有問題;而環境照明維持在很低的亮度,牆面與天花沉在暗中。因此工作面是亮的、房間是暗的,兩者互不干擾。中島上方有兩盞低垂的吊燈。金屬是未上漆黃銅。畫面呈現工作燈開啟的狀態。避免:省略工作照明只靠環境光、把整個廚房照亮失去深色感、使用低演色性的光源、加入高光的櫃體表面。