Large desk: enough for many cups

A sufficiently large leisure coffee table. Its tabletop area is approximately 1.2 meters by 80 centimeters, with a height of 35 centimeters, serving as the center of the seating circle; it can simultaneously hold four or five cups, a large tray with snacks, a few books, and a candle, with space still remaining. The tabletop is made of stain-resistant stone or thick solid wood, with rounded edges. It is within arm's reach of every seat. Avoid: using small side tables as a central table, using glass and sharp-edged tabletops, making the tabletop too high, having the table too far from some seats to reach.

Translated from Chinese by AI.

一張夠大的休閒矮几。它的檯面面積接近一米二乘八十公分,高度三十五公分,是圍坐圈的中心;上面同時放得下四五個杯子、一個大托盤裝著小食、幾本書與一支蠟燭,還留有空位。檯面是耐水漬的石材或厚實的實木,邊角是圓的。它離每一個座位都在手可及的範圍。避免:使用小尺寸的邊几充當中央桌、使用玻璃與尖角的檯面、把桌面做得過高、讓桌子距離部分座位太遠構不到。