Deep window reveals and interior wooden shutters

A window in a thick wall. The wall thickness exceeds fifty centimeters, and the window is installed on the exterior, creating a deep reveal on the interior. The three sides of the reveal are painted with whitewashed lime, and the windowsill is a thick stone slab. On the interior side of the window, there is a set of wooden shutters that can fold inwards and recess into the side of the reveal, painted an off-white color similar to the wall, with the paint surface showing wear. There are no curtains in front of the window. Avoid: using thin walls that lack window depth, adding fabric curtains or roller blinds, using aluminum windows and modern hardware, making the windowsill a thin wooden board.

Translated from Chinese by AI.

一個厚牆上的窗。牆的厚度超過五十公分,窗裝在外側,室內因此有一段深的洞口,三面是抹白的石灰漆,窗台是一塊厚實的石板。窗的內側有一組可以向內折疊收進洞口側面的木百葉,漆成與牆接近的灰白,漆面已經磨損。窗前沒有窗簾。避免:使用薄牆讓窗洞沒有深度、加裝布窗簾與捲簾、使用鋁窗與現代五金、把窗台做成木製的薄板。