Less is More: It's Okay to Leave it Empty

A retro French room with very little furniture. In a high-ceilinged large room, there are only four or five items: a sofa set, a coffee table, an armchair, a lamp, and a stack of books and a painting leaning against the wall. Large areas of the herringbone floor are empty, and there are also large blank spaces on the walls. Because the inherent structure of the space is rich enough, it does not need to be filled with furniture. Avoid: filling the entire room with furniture, using complete sets of multiple furniture pieces, placing cabinets in front of every wall, allowing the floor to be completely covered by furniture and carpets.

Translated from Chinese by AI.

一個家具很少的復古法式房間。挑高的大房間裡只有四五件東西:一組沙發、一張矮几、一張單椅、一盞燈,以及靠牆的一疊書與一幅畫。大片的魚骨地板是空的,牆面也有整片留白。因為空間本身的骨架夠豐富,不需要靠家具填滿。避免:把家具塞滿整個房間、使用成套的多件家具組、在每一面牆前都擺放櫃體、讓地板被家具與地毯完全覆蓋。