Organic Backrests and Upholstery

An Art Nouveau sofa with an organic silhouette. Its backrest has an undulating curve along the top edge, higher on one side and lower on the other; the armrests naturally curl down from the backrest and spread outwards; the wooden frame is exposed at key points, forming curved plant-like lines. The upholstery is moss green or ochre velvet, with simplified plant embroidery or jacquard patterns on the surface. The legs are short, curved wood.
Avoid: using square sofa silhouettes, making the backrest height uniform on both sides, using plain unpatterned modern fabrics, adding a large number of tufts and tassels.

Translated from Chinese by AI.

一張輪廓有機的新藝術沙發。它的椅背上緣是一道起伏的曲線,一側高一側低;扶手從椅背自然地捲下來並向外展開;木框在關鍵處露出來,做成彎曲的植物線條。包布是苔綠或赭色的絲絨,表面有簡化的植物刺繡或提花。腳是短的曲木。避免:使用方正的沙發輪廓、讓椅背的高度左右一致、使用素面無圖案的現代布料、加入大量拉釦與流蘇裝飾。