翼背椅：壁炉旁的那一张

一张翼背扶手椅放在壁炉旁。椅背很高，两侧向前突出成翼状的护板，原本的功能是挡住从侧面来的风，让坐着的人被包在暖炉的热里。椅背与翼的转折是柔和的曲线，包裹着印花棉布或素面羊毛。扶手低而向外卷，前端有黄铜的装饰钉。椅脚是深色的木制转脚，前方两支略带弧度。椅子略微侧向壁炉而不是正对，前方有一张矮脚凳。椅上放着一个针绣靠垫与一条搭着的毯子。旁边是一张小几与一盏包布灯罩的桌灯。避免: 把椅背做得低矮、消除两侧的翼状护板、使用现代的简洁轮廓、让椅子正对画面显得呆板。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一張翼背扶手椅放在壁爐旁。椅背很高,兩側向前突出成翼狀的護板,原本的功能是擋住從側面來的風,讓坐著的人被包在暖爐的熱裡。椅背與翼的轉折是柔和的曲線,包覆著印花棉布或素面羊毛。扶手低而向外捲,前端有黃銅的裝飾釘。椅腳是深色的木製轉腳,前方兩支略帶弧度。椅子略微側向壁爐而不是正對,前方有一張矮腳凳。椅上放著一個針繡靠墊與一條搭著的毯子。旁邊是一張小几與一盞包布燈罩的桌燈。避免:把椅背做得低矮、消除兩側的翼狀護板、使用現代的簡潔輪廓、讓椅子正對畫面顯得呆板。