干船坞:一个下沉的大容器

一座改成公共空间的干船坞。它是一个深达十米的巨大混凝土凹槽，两侧是阶梯状的坡壁，底部原本放置船体的垫墩还留在原位；坞门仍然可见。现在底部成了一个下沉的活动场地或水景，两侧的阶梯坡壁就是观众席。人从上方的地面往下看，可以一眼读出它原本的尺度。避免：把船坞填平做成平坦的广场、用新的阶梯覆盖原本的坡壁、拆除垫墩与坞门、在坞内加建大型构造物遮住尺度。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一座改成公共空間的乾船塢。它是一個深達十米的巨大混凝土凹槽,兩側是階梯狀的坡壁,底部原本放置船體的墊墩還留在原位;塢門仍然可見。現在底部成了一個下沉的活動場地或水景,兩側的階梯坡壁就是觀眾席。人從上方的地面往下看,可以一眼讀出它原本的尺度。避免:把船塢填平做成平坦的廣場、用新的階梯覆蓋原本的坡壁、拆除墊墩與塢門、在塢內加建大型構造物遮住尺度。