都市野化：让一块地不要管

一座公园中被刻意划出的野化区。这一块面积约公园的三分之一，与旁边修剪整齐的草坪之间有一条清楚的界线——一道低矮的木栅或一条碎石带，标示出管理方式的改变。野化区内数年没有修剪：草长到及腰、灌木自然丛生、几株先驱树种已经长高、地面有厚厚的枯枝落叶、倒木没有清除。可以看见昆虫与鸟类活动。一条窄窄的割草小径穿过，是唯一的人为介入。旁边有一块简单的说明牌。整齐与野放的并置说明这是设计而不是疏于管理。避免：让整座公园都是野化状态、消除两区之间的清楚界线、清除倒木与落叶、把野化区画成美化过的花园。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一座公園中被刻意劃出的野化區。這一塊面積約公園的三分之一,與旁邊修剪整齊的草坪之間有一條清楚的界線——一道低矮的木柵或一條碎石帶,標示出管理方式的改變。野化區內數年沒有修剪:草長到及腰、灌木自然叢生、幾株先驅樹種已經長高、地面有厚厚的枯枝落葉、倒木沒有清除。可以看見昆蟲與鳥類活動。一條窄窄的割草小徑穿過,是唯一的人為介入。旁邊有一塊簡單的說明牌。整齊與野放的並置說明這是設計而不是疏於管理。避免:讓整座公園都是野化狀態、消除兩區之間的清楚界線、清除倒木與落葉、把野化區畫成美化過的花園。