与太空时代的区别：一个是当年，一个是回望

一个明显是回望而非身处其中的复古未来室内。太空时代是一九六〇年代当下的产品，全新、光亮、乐观；这里的东西则带着时间的痕迹：镀铬已经有细微的刮痕与雾化、白色的塑胶外壳泛黄成米色、乙烯基的表面有裂纹、屏幕的玻璃有灰尘。这些物件被当成收藏摆在当代的空间里。避免: 把所有材料画成全新无瑕、使用当代重制的干净复刻品、让空间看起来像刚完工的样板房、去除所有的使用痕迹。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個明顯是回望而非身處其中的復古未來室內。太空時代是一九六〇年代當下的產品,全新、光亮、樂觀;這裡的東西則帶著時間的痕跡:鍍鉻已經有細微的刮痕與霧化、白色的塑膠外殼泛黃成米色、乙烯基的表面有裂紋、螢幕的玻璃有灰塵。這些物件被當成收藏擺在當代的空間裡。避免:把所有材料畫成全新無瑕、使用當代重製的乾淨復刻品、讓空間看起來像剛完工的樣品屋、去除所有的使用痕跡。