台湾气候下的社区泳池：西晒、台风与淡季

设计要回应的是这个岛实际的天气：西侧用一道厚实的量体或密植的乔木挡住午后的西晒，不然夏天下午没有人待得住；遮荫构造要能承受台风，所以用固定的钢构与格栅而不是布篷；铺面选深色粗面的止滑材，雨后不打滑也不刺眼；排水的泄水坡度做得明显，暴雨时水不会积在池畔。一年有半年偏凉，因此池畔的座位区设计成不下水也想坐的地方——有遮荫、有靠背、看得到绿。日间从池畔遮荫处往外拍摄，格栅的阴影、深色铺面与浓密的绿同时可见。避免：使用布质遮阳伞与轻便帐篷、铺面选浅色亮面材、周围植栽稀疏、看不出遮荫与排水的设计。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

設計要回應的是這個島實際的天氣:西側用一道厚實的量體或密植的喬木擋住午後的西曬,不然夏天下午沒有人待得住;遮蔭構造要能承受颱風,所以用固定的鋼構與格柵而不是布篷;鋪面選深色粗面的止滑材,雨後不打滑也不刺眼;排水的洩水坡度做得明顯,暴雨時水不會積在池畔。一年有半年偏涼,因此池畔的座位區設計成不下水也想坐的地方——有遮蔭、有靠背、看得到綠。日間從池畔遮蔭處往外拍攝,格柵的陰影、深色鋪面與濃密的綠同時可見。避免:使用布質遮陽傘與輕便帳篷、鋪面選淺色亮面材、周圍植栽稀疏、看不出遮蔭與排水的設計。