殖民与当地的混血

一个混合欧洲与在地做法的东南亚室内。建筑的骨架是殖民时期留下的:高耸的天花、拱形的开口、百叶的门窗、水泥花砖的地坪;但家具与器物是在地的:柚木的低矮长椅、藤编的躺椅、青花与粗陶。两者并置而不是融合,可以分辨出谁是谁。避免:把空间做成纯欧式的殖民风格、去除所有欧洲元素只留在地、让两者混融到分不出来源、加入现代的简约家具。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個混合歐洲與在地做法的東南亞室內。建築的骨架是殖民時期留下的:高聳的天花、拱形的開口、百葉的門窗、水泥花磚的地坪;但家具與器物是在地的:柚木的低矮長椅、藤編的躺椅、青花與粗陶。兩者並置而不是融合,可以分辨出誰是誰。避免:把空間做成純歐式的殖民風格、去除所有歐洲元素只留在地、讓兩者混融到分不出來源、加入現代的簡約家具。