茶室サイズの受付カウンター：精巧な木工と低い照明

小さな受付エリアで、カウンターは企業的な長いボリュームではなく、家具スケールの精巧な木工品です。幅約1800mm、奥行き600mmで、ほぞ継ぎの無垢材フレームとパネルで構成され、角には接合部の断面が見えます。背面の壁は同じ素材の縦目木材で、中央に深さ300mmのくぼみがあり、陶器と植物が置かれています。床は灰色のテラゾーです。照明は2箇所のみで、くぼみの中のダウンライトと、カウンター下端の間接照明です。全体的に明るさは控えめで、まるで茶室の前室に入ったかのようです。避けるもの: カウンターを光るソリッドなボリュームにすること、背面の壁に会社のロゴを掛けること、天井をダウンライトで埋め尽くすこと、ソファ待合エリアのような定型的な配置を追加すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

小型接待區,櫃檯不做成企業式的長條量體,而是一件家具尺度的細木工:寬約 1800mm、深 600mm,由榫接的實木框架與嵌板組成,轉角處看得見接合的斷面。背牆是一片同材質的直紋木作,只在中央開一道 300mm 深的凹龕,放一個陶器與一枝植物。地坪是灰色的水磨石。照明只有兩處:凹龕裡的一盞下照燈,以及櫃檯下緣的間接光。整體亮度偏低,像走進一間茶室的前室。避免:櫃檯做成發光的實體量體、背牆掛公司標誌、天花裝滿嵌燈、加入沙發等候區的制式配置。