ビニールとフェイクレザー：柔らかさも滑らかに

ビニールで覆われた宇宙時代のクッションセット。表面は滑らかで光沢のある人工皮革で、高彩度の純粋なオレンジまたは白で、質感や毛穴はありません。ふっくらとした曲面を覆い、曲がり角にいくつかの規則的な縫い目があるだけで、縫い目の色は生地と同じです。座ると表面がわずかに変形し、反射が移動します。この素材は当時、モダンさと手入れのしやすさを象徴していました。避けるもの: 天然皮革やリネンなどの天然繊維を使用すること、ベルベットや粗い織りの質感を加えること、プリントや模様のある生地を使用すること、縫い目を装飾的なタフティングにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組乙烯基包覆的太空時代軟墊。表面是光滑帶光澤的人造皮革,顏色是高彩度的正橘或白色,沒有紋理與毛孔;包覆在飽滿的曲面上,只有在轉折處有幾道規則的縫線,縫線的顏色與面料相同。坐上去時表面會有輕微的變形與反光的移動。這種材料在當時代表現代與易清潔。避免:使用天然皮革與亞麻等天然纖維、加入絨面與粗織的質地、使用有印花與圖案的布料、讓縫線變成裝飾性的拉釦。