空港エントランスの光柱アレイ：都市スケールのゲートウェイを象徴する

空港の入口道路に、高くそびえる円柱が順に並び、近づくにつれて高さが増し、数百メートルにわたる列を形成しています。柱自体には文字がなく、夜間は内部照明で色が変わります。柱の列全体がゆっくりと色を変える光のインスタレーションとなり、標識の機能は「メッセージ」ではなく「到着の感覚」として抽象化されています。柱の直径、間隔、高さの段階がデザインのすべてです。昼間は純白のシンプルなボリュームです。夜景は走行中の車道からの視点で撮影され、柱の列は遠方に伸び、遠近法の中で色を変えています。避けるもの: 柱に文字やロゴを追加すること、すべての柱の高さが同じであること、色の変化が速すぎること、昼間のボリュームが雑然としていること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

在機場的入口道路上,一列高聳的圓柱依序排開,高度隨接近而遞增,形成一段長達數百公尺的序列。柱體本身不承載任何文字,夜間由內部照明變換色彩,整列柱子成為一組緩慢變色的燈光裝置——標示的功能被抽象成「一種抵達的感受」而非「一個訊息」。柱的直徑、間距與高度的級數是全部的設計。白天則為純白的簡潔量體。夜景從行進中的車道視角拍攝,柱列在透視中向遠處延伸並變色。避免:柱上加文字或 logo、高度全部相同、色彩變化過快、白天量體雜亂。