半円テーブルとサイドテーブル

壁に寄せられた新古典主義の半円テーブル。天板は半円形で、平らな一辺が壁に接しています。天板は大理石または木製で、縁には細いモールディングがあります。3本または4本の直線的な脚にはフルーティングがあり、脚の間は細い横木で繋がっています。天板の下のエプロンには、花輪やパルメットの浅いレリーフ彫刻が施されています。ドアの両側や暖炉の両側に一対で配置されます。避けるもの: 円形や正方形のテーブルを使用すること、テーブルの脚を曲線にすること、対称性を崩すためにテーブルを1つだけ置くこと、複雑な彫刻や金箔を加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張貼牆的新古典半圓桌。桌面是一個半圓形,平直的一邊靠牆;桌面是大理石或木質,邊緣有一道細線腳。三或四支直腿有凹槽,腿之間有一道細的橫檔連接。桌面下方的裙板上有淺浮雕的花環或棕葉飾。它成對地放在門的兩側或壁爐的兩側。避免:使用圓桌與方桌、把桌腿做成曲腿、讓桌子只有一張破壞對稱、加入繁複的雕刻與貼金。