ピーク時の人流：1時間に3万人がどう動くか

夜間公演終了後の人流避難を平面図で表現します。3万人が同時に観覧エリアから流出する様子を、平面図上で異なる太さと色の矢印で主要な流れの方向を示し、4つのボトルネック地点（2つの橋、1つの角、出口ゲート）をマークします。図上では、各区間の人流密度を色分けで示し、各主要通路の有効幅と時間あたりの通過量を明記します。設計上の対策も併記します。橋の拡幅、角の面取り、公演終了時の段階的な放出、および通常閉鎖されている緊急避難経路です。技術図面スタイルで作成します。
避けるもの: 透視図で描く、ボトルネックと幅の表示がない、人流を単一の矢印で表現する、避難対策を省略する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

以平面圖的方式呈現一場夜間演出結束後的人流疏散:三萬人同時從觀賞區湧出,平面圖以不同粗細與顏色的箭頭標示主要流向,並標出四個瓶頸點——兩座橋、一個轉角與出口閘門。圖上以色塊標示每個區段的人流密度,並註明各主要通道的淨寬與每小時通過量。設計對策一併標示:橋面加寬、轉角截角、演出結束時分段放行、以及一條平時關閉的緊急疏散路徑。技術圖面風格。避免:畫成透視圖、沒有標示瓶頸與寬度、人流用單一箭頭表示、省略疏散對策。