ウォームミニマル・リビングコーナー：椅子とランプ一つ

暖色系のミニマルな読書コーナー。しっかりとした木製フレームのアームチェアで、座面は無染色のウールまたはリネン製で、傾斜がはっきりしている。その隣には高さ30cmの小さな木製丸テーブルがあり、陶器のカップと開いた本が置かれている。後ろには和紙で覆われたフロアランプがあり、椅子と床に柔らかな光を投げかけている。壁はベージュの石灰塗料で、完全に何も飾られていない。床には小さな粗織りのラグがこのコーナーを区切り、周囲には空きスペースがある。避けるもの: 本棚や大量の本を追加すること、背の高いモダンな読書椅子を使用すること、壁に絵を掛けること、コーナーを家具や装飾品でいっぱいにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個暖調極簡的閱讀角落。一張厚實的木框扶手椅,座面是原色羊毛或亞麻,傾角明顯;旁邊一張三十公分高的木質小圓几,上面一只陶杯與一本翻開的書。後方一盞和紙罩的落地燈,光柔和地打在椅子與地面上。牆是米色的石灰塗料,完全空著。地上一小塊粗織地毯界定這個角落,四周留出空地。避免:加入書櫃與大量書籍、使用高背的現代閱讀椅、在牆上掛畫、把角落塞滿家具與擺件。